У Москві 25 вересня 2026 року пройшов круглий стіл, присвячений 220-річчю піклування глухих в Російській Православній Церкві і 100-річчю створення Всеросійського товариства глухих (ВОГ). Він відбувся в рамках святкових заходів, присвячених сторіччю Всеросійського товариства глухих.
На зустрічі були присутні також керівники регіональних відділень Всеросійського товариства глухих, духовенство, церковні фахівці і добровольці, люди з порушенням слуху.
Відкрив зустріч вітальним словом протоієрей Михайло Потокін.
На круглому столі Вероніка Леонтьєва розповіла про діяльність православних громад глухих в різних містах Росії.
"У багатьох єпархіях існує тісна взаємодія відділень ВОГ і храмів. На круглому столі ми почули від голів регіональних відділень ВОГ багато позитивних прикладів щодо взаємодопомоги в перекладі богослужінь в храмах, спільної позабогослужбової діяльності, що включає паломницькі поїздки, соціальну допомогу одиноким глухим людям. Хотілося б, щоб така співпраця розширювалася і зміцнювалася в різних регіонах Росії, — сказала Вероніка Леонтьєва. - Найгостріша проблема, яка стоїть сьогодні в суспільстві — брак перекладачів російської жестової мови для глухих людей. І цю проблему нам також потрібно вирішувати спільно, допомагаючи один одному в навчанні фахівців для підвищення доступності не тільки наших храмів, а й суспільства в цілому».
Також в ході круглого столу Андрій Андрейкін розповів про спільні проекти Координаційного центру по роботі з глухими, сліпоглухими і слабочуючими при Синодальному відділі з благодійності, ВОГ і Православного центру для глухих «правиця». Один з них-це випуск серії просвітницьких і документальних відеороликів: «монастирі Москви», «Євангеліє від Марка жестовою мовою», «розбір і тлумачення Літургії», «Відеогід по постійній експозиції Центрального музею давньоруської культури і мистецтва імені Андрія Рубльова», «Інтерв'ю з цікавими людьми Церкви».
Також він розповів про телефонний додаток "Книги Біблії з коментарями російською жестовою мовою«, випущений Інститутом перекладу Біблії за підтримки Центру»правиця".
Крім того, Андрій Андрейкін представив нещодавно видану книгу диякона Артемія Овчаренка «Катехізис для глухих» і відеословар жестової мови для священнослужителів. Ці та інші навчальні матеріали, в тому числі інтерактивну карту парафій, які взаємодіють з глухими людьми, можна знайти на сайті Координаційного центру по роботі з глухими, сліпоглухими і слабочуючими Синодального відділу з благодійності.
Наприкінці зустрічі учасники круглого столу обговорили подальшу взаємодію регіональних відділень ВОГ та Церкви.
Круглий стіл пройшов в рамках проекту "Професіонали 2.0", що реалізується Синодальним відділом з благодійності за підтримки Фонду президентських грантів.
Всеросійське товариство глухих — ВОГ) - найбільше і найстаріше в Росії громадське об'єднання. Чисельність членів ВОГ становить понад 74 000 чоловік. Товариство має 86 регіональних і 716 місцевих відділень на території Росії. Воно створене для захисту прав і законних інтересів людей з порушеннями слуху, їх соціальної реабілітації та інтеграції в суспільство.
Сьогодні на території Росії діють понад 400 церковних проектів допомоги людям з інвалідністю. У 67 церковних громадах Росії ведеться соціальна, освітня, просвітницька діяльність з глухими людьми.